قرعه کشی به انگلیسی میشود lottery (لاتاری) البته draw و raffle هم استفاده می شود معنی قرعه کشی در سایت ها متفاوت است. گردونه قرعه کشی به انگلیسی میشه wheel of fortune (گردونه شانس) و برنده شدن در قرعه کشی میشه winning lottery ضمنا جایزه میشه award ، قرعه کشی فوتبال میشه football lottery (دقت کنید با bet به معنی شرط بندی فرق داره. قرعه کشی بانک میشه bank lottery.
قرعه کشی به انگلیسی، گردونه، برنده شدن، بانک و معنی
قرعه کشی به انگلیسی میشود lottery (لاتاری) البته draw و raffle هم استفاده می شود معنی قرعه کشی کلمه سوم در زبان انگلیسی رایج تر است. و draw بیشتر معنی نقشی کشیدن می دهد در این مطلب تعاریف قرعه کشی در فارسی و انگلیسی، کاربرد آن در جمله با مثال و بقیه نکات کاربردی را می آموزید.
draw
lottery
raffle
balloting
drawing(of lots)
sweepstakes
drawing
قرعه کشی روشی برای اهدای جوایز است که در آن از بین تمام شرکت کنندگان در قرعه کشی، تعداد محدودی به صورت تصادفی به عنوان برنده انتخاب میشوند. قرعه کشی آنلاین یکی از انواع قرعه کشی است.
ویکی پدیا
من هیچ وقت در قرعهکشی برنده نمیشوم
I’ll never win the lottery
قرعه کشی” در فرهنگ لغت فارسی – انگلیسی
drawing
این فقط شانس قرعه کشی است.
It’s just luck of the draw
گردونه قرعه کشی به انگلیسی
گردونه قرعه کشی به انگلیسی میشود lottery machine و drawing machine البته گردونه قرعه کشی معنی چرخ شانس یا Wheel هم است گردونه قرعه کشی آنلاین یک ابزار برای انتخاب برنده و اسامی به صورت تصادفی می باشد البته گردونه قرعه کشی خانگی مخصوص صندوق های قرعه کشی و فروشگاه های مختلف هم وجود دارد .
lottery machine
drawing machine
gravity pick lottery machine
mechanical lottery machine
برنده شدن در قرعه کشی به انگلیسی
برنده شدن در قرعه کشی به انگلیسی معنی مختلفی دارد برنده شدن به معنی overcome , outmatch , win , carry می باشد من برنده شدم به انگلیسی میشود : I won
قرعه کشی فوتبال به انگلیسی
قرعه کشی فوتبال شامل قرعه کشی لیگ برتر، قرعه کشی جام جهانی و جام حذفی می باشد که پس از مشخص شدن برنامه و زمان آن مراسم قرعه کشی توسط افراد مشهور هر رشته ورزشی به صورت پخش زنده انجام میشود .
قرعه کشی بانک به انگلیسی
قرعه کشی بانک به انگلیسی The winner of the lottery held by bank معنی میشه. قرعه کشی که توسط بانک های ایرانی انجام میشود افرادی که حسابهای قرضالحسنه دارند برندهٔ جوایزی میشوند.
بانک سپه، بانک ملی، ملت، آینده و کشاورزی در مناسبتهای مختلف قرعه کشی و مسابقه هایی برگزار می کنند با مراجعه به سایت آنها در قرعه کشی بانک ها شرکت کنید یا با عضویت در شبکههای اجتماعی بانک ها از این دسته قرعه کشی ها و مسابقه ها باخبر شوید
جدیدترین قرعه کشی مربوط به بانک سپه است که نتایج قرعه کشی و برندگان چهل و سومین دوره قرعه کشی حسابهای قرض الحسنه پس انداز سال 1402 در سایت این بانک اعلام شد.
جایزه به انگلیسی
جایزه به انگلیسی میشود prize ، reward البته معانی دیگری هم دارد که در جمله های زیر قابل مشاهده است.
لاتاری چیست
لاتاری یا بخت آزمایی (lottery) نوعی قرعه کشی است که شامل کشیدن اعداد به صورت تصادفی برای یک جایزه است. برخی از دولت ها قرعه کشی را غیرقانونی می دانند، در حالی که برخی دیگر آن را تا حد سازماندهی یک قرعه کشی ملی یا دولتی تایید می کنند.
lottery
یه قرعه کشی بین بچه های محروم بود
Part of the lottery of being an underprivileged kid
شاید قرعه کشی برنده بشی
Maybe hit the lottery.
قرعه کشی انلاین
قرعه کشی آنلاین که بیشتر توسط سایت و برنامه قرعه کشی انجام میشود برنده با روش رندوم انتخاب میشود قرعه کشی آنلاین اینستاگرام در استوری و به صورت لایو برگزار میشود که هیجان مسابقات اینستاگرامی بین فالوور ها را افزایش داده است .
نظرات و پشنهاد کاربران
شما از کدام معنی قرعه کشی به انگلیسی بیشتر استفاده می کنید و به نظر شما کدام کلمه بیشتر کاربردی و صحیح است؟
مارکتینگ 98
بستگی داره که در کجا استفاده کنید اگر برای تولید محتوا بخواهید بیشتر کلمه raffle رایج تر است
سعید
معادل قرعه کشی به انگلیسی کدوم را استفاده کنیم بهتره lottery یا raffle ؟
احسان
مختصر و مفید بود مرسی